Слово «азар» — перевод на русский

болезнь, недуг и другие значения.

болезнь, недуг

  • азар чIугун — долго болеть
  • азар чIугун — страдать от болезни
  • азардикай къарагъун — поправляться
  • азардикай къарагъун — выздоравливать
  • азардикай къарагъун — вставать после выздоровления
  • азар акъатна — появилась болезнь
  • азар акъатна — распространилась эпидемия
  • ана азар гьатнава — там распространилась эпидемия

мучение, страдание, неприятность— переносное

забота— переносное

  • чарадан азар чIугун — беспокоиться за кого либо
  • ви ина вуч азар авайди я — на кой черт ты здесь
  • ана ви азар авач — нечего тебе ходить туда

Перевод в словаре верен?

Перевод слова «азар» с лезгинского языка. Основу словаря составляет лезгинско-русский словарь М.М. Гаджиева. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „а“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском азар

Текущий перевод на русский болезнь, недуг; мучение, страдание, неприятность; забота