Слово «ала» — перевод на русский

есть, находится, лежит, стоит и другие значения.

есть, находится, лежит, стоит— разговорное

  • столдал ктаб ала — на столе лежит книга
  • адал бармак ала — на нем папаха
  • балкIандал алайди — верховой
  • зал адан бурж ала я — ему должен
  • бурж алайди — должник
  • ам хтунал зи вил ала я — жду его возвращения
  • адан вил чIехи къуллугърал ала — он ждет высоких должностей (надеется получить хочет)
  • къугъунал адан рикI ала — он любит играть
  • ширин затIарал рикI алайди — любитель сладкого
  • ширин затIарал рикI алайди — сладкоежка
  • ширин затIарал рикI алайди — сластена (разг)
  • и епинал кьве метр ала — длина этой веревки два метра
  • мешреб алайди — привлекательный с виду
  • мешреб алай кар — благое дело

дорогой, любимый— редкое

Перевод в словаре верен?

Перевод слова «ала» с лезгинского языка. Основу словаря составляет лезгинско-русский словарь М.М. Гаджиева. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „а“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском ала

Текущий перевод на русский есть, находится, лежит, стоит; дорогой, любимый