Слово «гьакьван» — перевод на русский
столько и другие значения.
столько
зазни гьакьван ичер ава— и у меня столько же яблок
такой
зазни гьакьван еке кIвал ава— и у меня такая же большая комната
так— при сравнении с уже упомянутым предметом, известным по величине, количеству, степени
гьакьван чIавалди— до того временигьакьван чIавалди— до тех поргьакьван яргъалди— так долго
Перевод в словаре верен?
Перевод слова «гьакьван» с лезгинского языка. Основу словаря составляет лезгинско-русский словарь М.М. Гаджиева. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „г“».