Слово «кал» — перевод на русский

неспелый, зелёный, незрелый

• кал емишар — неспелые фрукты
• кал фу — пресный хлеб

корова

• калин — коровий
• кали дана хана — корова отелилась
• кал гамиш — буйволица
• кал кIвалин булах я — корова - родник семьи
• тупIал — корова, дающая молоко второй год без отёла
• чIуру — яловая корова
• кал амалар авун — подхалимничать
• кал амалар авун — подлизываться (к кому-л.)
• руфункал — обжора (букв. живот-корова)

зимовище, зимовка, зимовье

равнина, равнинный край

• калара гзаф векь ава — в нынешнем году на равнинах много травы