Слово «къалурун» — перевод на русский

показывать, изображать и другие значения.

показывать, изображать

  • хъсан балкIандиз къирмаж къалурун бес я — хорошей лошади достаточно показать плётку
  • къалурун патал — для показа

выдавать за своё, приписывать себе— переносное

указывать, советовать

  • дуьз рехъ къалурун — направлять по правильному пути

обнаруживать, выказывать, проявлять

  • игитвал къалурун — проявлять героизм
  • сефигьвал къалурун — обнаруживать глупость
  • уьткемвал къалурун — выказать мужество

характеризовать

  • критикди ктабдик квай кимивилер гьар патарихъай къалурна — критик всесторонне охарактеризовал недостатки книги

рассчитываться

  • яваш за адаз кьалурда — погоди-ка я ему задам
  • яваш за адаз кьалурда — я с ним рассчитаюсь

дай, давай, давай-ка— повелительная частица в сочетании с глаголом

  • къала чун къугъван — давай поиграем

Перевод в словаре верен?

Перевод слова «къалурун» с лезгинского языка. Основу словаря составляет лезгинско-русский словарь М.М. Гаджиева. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском къалурун

Текущий перевод на русский показывать, изображать; выдавать за своё, приписывать себе; указывать, советовать; обнаруживать, выказывать, проявлять; характеризовать; рассчитываться; дай, давай, давай-ка