Слово «кӏул» — перевод на русский

лопатка и другие значения.

лопатка— анатомия

горб

  • кIул экъисай — горбатый
  • кIул экъисун — сгорбиться

спина— переносное

  • кIула акьадарун — сажать на спину
  • кIула кьун регьет, авудун четин — брать на горб легко, а ссаживать трудно

садиться на шею— переносное

  • кIула кьун — держать на спине
  • кIула кутIунун — вменять в обязанность
  • кIулаз ягъун — взваливать на спину

Перевод в словаре верен?

Перевод слова «кӏул» с лезгинского языка. Основу словаря составляет лезгинско-русский словарь М.М. Гаджиева. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском кӏул

Текущий перевод на русский лопатка; горб; спина; садиться на шею