Слово «ацӏай» — перевод на русский
полный; наполнившийся; богатый и другие значения.
полный; наполнившийся; богатый
гичин ацIай яд— полный кувшин водыкIвал ацIай аялар— полный дом детейкIвал ацIай гам— ковер во всю комнатуацIай гатIал— у богатого появляется красноречиеацIай кIатIал алайдан мез яргъи жеда— у того, кто сидит на полном пшеничном ларе, язык бывает длиннымацIай гатIал алайдан мез яргъи жеда— находящийся на полном гумне имеет длинный языкацIай варз— полнолуниеацIай гъилелди— с подарками, не с пустыми рукамиацIай тфенг— вспыльчивый, раздражительный человекацIай кьеч— человек с достатком, богачацIай инсан— полный человекацIай якIарин— полный, умеренно толстый, тучный
заряженный, заряжённый (о ружье и т.п.)
ацIай тапанчи— заряженный пистолет
Перевод в словаре верен?
В русско-лезгинском словаре
богатый заряженный заряжённый наполнившийся полныйПеревод слова «ацӏай» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „а“».