Слово «балкӏан» — перевод на русский
зоол. лошадь, конь.
зоол. лошадь, конь
балкIандин— лошадиныйбалкIандин ранг— масть лошадибалкIандин як— конинабалкIандин тайнукI— жеребёнокбалкIанрин, балкIанрин рамаг— табун лошадейбалкIандал алайди— всадникбалкIандихъ гелкъуьн— уход за конёмбалкIандиз пурар ягъун— седлать лошадьбалкIандин тIветI— лошадиная мухабалкIан жагъайла, майдан жагъидач, майдан жагъайла – балкIан— когда лошадь есть, нет площади, площадь найдёшь – нет лошадибалкIан хьайила, пурар жагъида— заимей коня, седло найдётсябалкIан наибдинди хъсан жеда, руш – кесибдинди— конь хороший бывает у наместника, дочка хорошая – у беднякагишин балкIанди кьенерар жакьвада— голодная лошадь удила жуётчарадан балкIандал алайди кьарада жеда— кто сидит на чужой лошади, тот может оказаться в грязи (соотв. с чужого коня средь грязи долой)
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
шивВ русско-лезгинском словаре
конь лошадьПеревод слова «балкӏан» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „б“».