Слово «гена» — перевод на русский
ещё, опять и другие значения.
ещё, опять
стха, стхадхва ва гена адан свасни атанвай— пришли брат, брата сын и ещё его невеста
хорошо, хорошо, что
гена ам вич атана хъсан хьана— хорошо, что он сам пришёл
всё-таки, все еще
гена жува мад фикир хъия— всё-таки ты ещё раз подумай
Перевод в словаре верен?
В русско-лезгинском словаре
ещё опять хорошоПеревод слова «гена» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „г“».