Слово «гунагь» — перевод на русский

грех и другие значения.

грех

  • гунагь авун — совершить грех, согрешить
  • гунагь хьун — становиться грешным
  • адак гзаф гунагьар ква — за ним водятся много грехов
  • гишиндаз фу тагун чIехи гунагь я — не давать голодному хлеба — большой грех

вина

  • жуван гунагь за хиве кьазва — свою вину я признаю

редко проступок; преступление

грешный; виновный

  • гунагь кар — грешное дело
  • гунагь дуьнья — грешный мир

Перевод в словаре верен?

В русско-лезгинском словаре

вина виновный грех грешный преступление проступок

Перевод слова «гунагь» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „г“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском гунагь

Текущий перевод на русский грех; вина; редко проступок; преступление; грешный; виновный