Слово «гъавур» — перевод на русский

понимание, уразумение и другие значения.

понимание, уразумение

осведомлённый, знающий, обладающий сведениями (о чем-л.)

  • гъавурда авай — осведомлённый, знающий, обладающий сведениями (о чем-л.)

будучи осведомлённым, обладая сведениями

  • гъавурда аваз — будучи осведомлённым, обладая сведениями

быть осведомлённым

  • гъавурда аваз хьун — быть осведомлённым
  • зун гъавурда ава — я понимаю, я в курсе дела

не понимая, не будучи в курсе дела

  • гъавурда авачиз — не понимая, не будучи в курсе дела
  • вун гъавурда авачиз рахазва — ты говоришь не по делу (не понимая сути вопроса)

понимать, сознавать, постигать, разуметь, прозреть

  • гъавурда акьун — понимать, сознавать, постигать, разуметь, прозреть

объяснять, растолковывать; вводить в курс дела

  • гъавурда тун — объяснять, растолковывать; вводить в курс дела

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

малумдаказ хабардардаказ аннамишун къанмишун

В русско-лезгинском словаре

знающий объяснять осведомлённо осведомлённый понимание понимать постигать прозреть разуметь растолковывать

Перевод слова «гъавур» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „г“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском гъавур

Текущий перевод на русский понимание, уразумение; осведомлённый, знающий, обладающий сведениями (о чем-л.); будучи осведомлённым, обладая сведениями; быть осведомлённым; не понимая, не будучи в курсе дела; понимать, сознавать, постигать, разуметь, прозреть; объяснять, растолковывать; вводить в курс дела