Слово «гьуьл» — перевод на русский

море и другие значения.

море

  • Каспий гьуьл — Каспийское море
  • гьуьлуьн яд — морская вода
  • гьуьлуьн — морской
  • гьулуьн гьайванар — морские животные
  • гьуьлуьн келем — ламинария
  • гьуьлуьн кицI — тюлень (букв. морская собака)
  • гьуьлуьн тIям са стIалдилай чир жеда — вкус морской воды можно определить по одной капле

пусть сгинет! с глаз долой!

  • гьуьлуьз фий! — пусть сгинет! с глаз долой!

Перевод в словаре верен?

В русско-лезгинском словаре

море

Перевод слова «гьуьл» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „г“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском гьуьл

Текущий перевод на русский море; пусть сгинет! с глаз долой!