Слово «давла» — перевод на русский

приманка, скрадок (большой платок из разноцветных лоскутов, натянутый на деревянный щит с длинной рукояткой, за которым прячется медленно подползающий к дичи охотник) и другие значения.

приманка, скрадок (большой платок из разноцветных лоскутов, натянутый на деревянный щит с длинной рукояткой, за которым прячется медленно подползающий к дичи охотник)

перен. добыча; нажива; пожива (что-л. легко доставшееся)

  • давла ягъун — поживиться; удачно достать, приобрести (чем-л., что-л.)

Перевод в словаре верен?

В русско-лезгинском словаре

добыча нажива пожива приманка скрадок

Перевод слова «давла» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „д“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском давла

Текущий перевод на русский приманка, скрадок (большой платок из разноцветных лоскутов, натянутый на деревянный щит с длинной рукояткой, за которым прячется медленно подползающий к дичи охотник); перен. добыча; нажива; пожива (что-л. легко доставшееся)