Слово «еб» — перевод на русский

верёвка; бечёвка и другие значения.

верёвка; бечёвка

  • канаб еб, канабдин еб — пеньковая верёвка
  • еб гардандилай шуькIуь я — верёвка тоньше шеи (погов.)
  • еб кватай чанта — сумка с оторванной верёвкой-ручкой

верёвочный; бечёвочный

  • епинин — верёвочный
  • епинин гурар — верёвочная лестница

свивать верёвку

  • еб авун, еб хурун авун — свивать верёвку

безалаберный человек, разгильдяй

  • еб кватай чанта — безалаберный человек, разгильдяй (перен.)

вешать (что-л. на верёвку); разг. казнить через повешение

  • епиниз вегьин — вешать (что-л. на верёвку)
  • епиниз вегьин — казнить через повешение (разг.)

привязывать

  • епина тун — привязывать
  • дана епина туна — телёнка привязали

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

кендир мерез цӏил епина

В русско-лезгинском словаре

бечёвка бечёвочный верёвка верёвочный вешать привязывать разгильдяй

Перевод слова «еб» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „е“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском еб

Текущий перевод на русский верёвка; бечёвка; верёвочный; бечёвочный; свивать верёвку; безалаберный человек, разгильдяй; вешать (что-л. на верёвку); разг. казнить через повешение; привязывать