Слово «звер» — перевод на русский

быстрота и другие значения.

быстрота

  • адан кIвачерик квай звер аку — посмотри на быстроту его ног
  • адан кIвачерик адетдиндалай артух звер квай — его ноги двигались быстрее обычного

бег

  • акъажунрин программадик виш метридиз зверни ква — в программу соревнований входит и бег на сто метров
  • звер авун — бегать
  • звермир — не бегай
  • звердайди ярх хьуниз килигдач — кто намерен бежать, тот не посмотрит на то, что (он) может упасть (погов.)
  • адан кIвачерик квай звер хкатна — он успокоился, остыл (после неудачи в чём-л.)
  • за зверна — я побежал
  • гьар экуьнахъ зверун бедендиз хийир я — бегать по утрам полезно для организма

кручение

  • звер алай — кручёный
  • звер алахьай — раскрутившийся
  • звер алай еб — кручёная верёвка
  • звер алахьай еб — раскрутившаяся верёвка
  • звер аладарун — раскручивать (о верёвке и т.п.)
  • звер алахьун — раскручиваться
  • звер гун — крутить (что-л.)
  • епиниз звер гун — крутить верёвку
  • спелриз звер гун — крутить усы
  • звер алай — крутой, решительный (о человеке)

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

зарб зарбвал йигинвал

В русско-лезгинском словаре

бег быстрота кручение

Перевод слова «звер» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „з“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском звер

Текущий перевод на русский быстрота; бег; кручение