Слово «зулум» — перевод на русский
гнёт, деспотизм, тирания, насилье и другие значения.
гнёт, деспотизм, тирания, насилье
ханарин зулумдикай хкатна— высвободились из-под гнёта хановзулумдин эхир яргъал фидач— у насилия путь краток (букв. конец насилия (угнетения) бывает недалёким)
перен. злодеяние, зверство
социальный зулум, социалдин зулум— социальный гнётадаз авурди зулум хьана— над ним совершили зверствозулум авун— жестоко обращаться, тиранить, мучить, угнетатьзулумдик акатун— оказываться под гнётом, попадать в зависимое положениезулумдик акатун— перен. попадать в бедузулум хьун— попадать в беду, подвергаться мучениямзулумдик кутун— угнетать, эксплоатировать, закрепощатьзулумдик кутун— перен. навлекать беду, причинять муки
зоол. залом (крупная жирная каспийская сельдь)
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
мазлум зулум-зиллет сельдьВ русско-лезгинском словаре
гнёт деспотизм залом зверство злодеяние насилье тиранияПеревод слова «зулум» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „з“».