Слово «ирид» — перевод на русский
семь; семеро; семёрка.
семь; семеро; семёрка
ирид лагьай— седьмойирид лагьайди— седьмой; в-седьмыхиридакай пуд хкуд— из семи вычти трипачагьдихъ ирид хва авай— у царя было семь сыновейирид кIвализ муьжуьд кавха— на семь дворов восемь старшинирид кьил алай— семиглавыйирид кьил алай аждагьан— семиглавое чудовищеирид накъвар фин— горько плакать, заливаться горючими слезамиирид сим алай— семиструнныйирид сим алай гитара— семиструнная гитараирид цавар— космос (букв. семь небес)ирид чил(ер)— земные недра
Перевод в словаре верен?
В русско-лезгинском словаре
семеро семь семёркаПеревод слова «ирид» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „и“».