Слово «ирид» — перевод на русский

семь; семеро; семёрка.

семь; семеро; семёрка

  • ирид лагьай — седьмой
  • ирид лагьайди — седьмой; в-седьмых
  • иридакай пуд хкуд — из семи вычти три
  • пачагьдихъ ирид хва авай — у царя было семь сыновей
  • ирид кIвализ муьжуьд кавха — на семь дворов восемь старшин
  • ирид кьил алай — семиглавый
  • ирид кьил алай аждагьан — семиглавое чудовище
  • ирид накъвар фин — горько плакать, заливаться горючими слезами
  • ирид сим алай — семиструнный
  • ирид сим алай гитара — семиструнная гитара
  • ирид цавар — космос (букв. семь небес)
  • ирид чил(ер) — земные недра

Перевод в словаре верен?

В русско-лезгинском словаре

семеро семь семёрка

Перевод слова «ирид» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „и“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском ирид

Текущий перевод на русский семь; семеро; семёрка