Слово «къати» — перевод на русский

сильный; порывистый; резкий, буйный и другие значения.

сильный; порывистый; резкий, буйный

  • къати гар — сильный ветер
  • къати гар — буйный ветер
  • къати сес — пронзительный звук
  • къати сес — пронзительный голос
  • къати вацI — бурная река
  • къати цIай — сильный огонь
  • къати гьисс — сильное чувство
  • къати гьевес — сильное желание
  • къати марф — ливневый дождь
  • къати ван — пронзительный звук, голос

яркий, сильный (о цвете, свете)

  • къати — яркий (о цвете, свете)
  • къати экв — яркий свет
  • къати яру рангар — ярко-красные цвета

перен. грозный, ожесточённый, суровый, свирепый

  • къати аяз — свирепый мороз
  • къати дявеяр — ожесточённые бои
  • къати йисар — суровые годы
  • къати женгер — ожесточённые бои
  • къати гьужум — яростная атака
  • къати нефс — неуёмная жажда наживы
  • къати дерт — неутешное горе

усиливать, нагнетать; обострять, усугублять; перен. ожесточать

  • къати авун — усиливать
  • къати авун — усиливать, нагнетать
  • къати авун — обострять, усугублять
  • къати авун — ожесточать (перен.)

усиливаться, крепчать; обостряться (об отношениях); перен. ожесточаться

  • къати хьун — усиливаться, крепчать
  • къати хьун — обостряться (об отношениях)
  • къати хьун — ожесточаться (перен.)

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

гужлу къизгъин

В русско-лезгинском словаре

буйный грозный крепчать нагнетать обострять обостряться ожесточать ожесточаться ожесточённый порывистый

Перевод слова «къати» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском къати

Текущий перевод на русский сильный; порывистый; резкий, буйный; яркий, сильный (о цвете, свете); перен. грозный, ожесточённый, суровый, свирепый; усиливать, нагнетать; обострять, усугублять; перен. ожесточать; усиливаться, крепчать; обостряться (об отношениях); перен. ожесточаться