Слово «къуй» — перевод на русский

колодец и другие значения.

колодец

  • къуйдин — колодезный
  • къуй атIун — рыть колодец
  • буругъдин къуй — буровая скважина
  • къуйдин яд — колодезная вода

пусть, пускай

  • къуй, ада яд хъурай — пусть он выпьет воды
  • къуй гьамни чахъ галаз атурай — пусть он тоже пойдёт с нами

пусть, пускай

  • къуй куь жигъиррикай гьяркьуь рекьер хьуй! — пусть ваши тропинки станут широкими дорогами!

диал. пух

  • сусав къуй авай яргъанар гвай — у невесты были пуховые одеяла

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

тефте тифтиф туьк къуяр

В русско-лезгинском словаре

колодец пускай пусть пух

Перевод слова «къуй» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском къуй

Текущий перевод на русский колодец; пусть, пускай; пусть, пускай; диал. пух