Слово «кьацӏ» — перевод на русский

нарез; зарубка и другие значения.

нарез; зарубка

  • атIудай чкайрал кьацIар авуна — сделал зарубки в местах среза
  • кьацI авун — делать нарез, зарубку

шрам, рубец

  • хъуькъвел кьацI алай гада — юноша с рубцом на щеке
  • хер сагъ хьана, кьацI алама — рана зажила, шрам остался
  • кьацI авун — делать рубец, шрам

зазубрина, щербина

  • кьацIар квай чукIул — нож с зазубринами
  • кьацI акатун — зазубриться
  • кьацIа гьатун — приноравливаться, приспособляться
  • кьацI акъатун — продырявливаться
  • перемдай кьацI акъатна — рубашка продырявилась

полка

  • кьацIал ала — находится на полке
  • гичин кьацIал эцигна — положил кувшин на полку
  • кьацIалай алатун — переходить всякие границы, выходить за рамки дозволенного, перешагнуть границы дозволенного, перегнуть палку

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

тахча рефт кьацӏун

В русско-лезгинском словаре

зазубрина зарубка нарез полка рубец шрам щербина

Перевод слова «кьацӏ» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском кьацӏ

Текущий перевод на русский нарез; зарубка; шрам, рубец; зазубрина, щербина; полка