Слово «кьеб» — перевод на русский

люлька, колыбель и другие значения.

люлька, колыбель

  • кьепIинин — колыбельный
  • кьепIинихъ ядай манияр — колыбельные песни
  • аял кьепIина тун — укладывать ребёнка в колыбель
  • кьеб акурдаз сурни аквада — увидевший колыбель и могилу увидит (погов.)
  • аял кьепIинамаз, дана епинамаз вердишарна кIанда — ребёнка надо воспитывать, пока он в колыбели, а телёнка - пока он на привязи (погов.)

люлечное обручение малолетних детей

  • кьепIиниз кьацI ягъун — люлечное обручение малолетних детей (уст.; в знак свершения уговора отец мальчика делал на люльке девочки отметку)

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

кьепӏини

В русско-лезгинском словаре

колыбель люлька

Перевод слова «кьеб» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском кьеб

Текущий перевод на русский люлька, колыбель; люлечное обручение малолетних детей