Слово «кьейиди» — перевод на русский
покойник, мертвец.
покойник, мертвец
ада кьейида хьиз кIвалахзава— он работает очень медленно, неохотно, лениво (букв. как мертвец)кьейиди сурахъ шехьда— мертвый плачет по могиле (в знач. похоронить покойника нужно как можно быстрее)
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
рагьметлудиВ русско-лезгинском словаре
мертвец покойникПеревод слова «кьейиди» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».