Слово «кӏаникай» — перевод на русский
из-под и другие значения.
из-под
кIаникай атун— проходить под чем-л. в сторону говорящегокIаникай фин— проходить под чем-л. в стороне от говорящего; вытекать из-под чего-л.
снизу; исподтишка, тайком
вилерин кIаникай килигун— смотреть исподтишкатуьквенчиди эрекь кIаникай гузва— продавец водку продаёт из-под лавкикIаникай алукIдай, кIаникай алукIдайбур— нижний, нижнее бельё (об одежде)кIаникай яд ракъурун— перехитрить, обманывать, надувать, одурачивать
Перевод в словаре верен?
В русско-лезгинском словаре
исподтишка снизу тайкомПеревод слова «кӏаникай» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».