Слово «мурк» — перевод на русский

лёд.

лёд

  • ци мурк кьуна, яд муркIади кьуна — вода замёрзла
  • мурк цIрана — лёд растаял
  • аялар муркIадал хоккей къугъвазва — дети на льду играют в хоккей
  • муркIадин — ледовый, ледяной
  • муркIадин къаяб — льдина
  • муркIадин фур — хранилище для льда
  • мурк ягъун, муркIади кьун — леденеть
  • кесиб гьамамдиз фейила, чими ци мурк кьада — когда бедняк заходит в баню, тёплая вода леденеет
  • муркIадин кьелечI чкадилай хада — лёд ломается там, где тонок (погов.)

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

муркӏади муркӏар

В русско-лезгинском словаре

лёд

Перевод слова «мурк» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „м“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском мурк

Текущий перевод на русский лёд