Слово «сая» — перевод на русский

однотонность, одноцветный; цвет одного тона и другие значения.

однотонность, одноцветный; цвет одного тона

  • сая парча — однотонная материя
  • сая чит — однотонный ситец
  • сая ранг — однотонный цвет

простой

  • сая нехиш — простой узор
  • са дувулдин сая гаф — однокоренное простое слово
  • сая итим — простой мужчина
  • сая рак — одностворчатая простая (не резная) дверь

достоинство

  • ам ви саядиз кутугнавай кар туш — этот поступок тебе не к лицу (букв. это дело не идёт к твоему достоинству)

Перевод в словаре верен?

В русско-лезгинском словаре

достоинство однотонность одноцветный простой

Перевод слова «сая» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „с“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском сая

Текущий перевод на русский однотонность, одноцветный; цвет одного тона; простой; достоинство