Слово «свас» — перевод на русский
невеста и другие значения.
невеста
гада сусахъ къекъвезва— парень ищет невестудустаpал вил хьайиди свас жагъун тавуна амукьда— кто надеется на друзей, останется без невесты (погов.)
невестка; сноха
халуд свас— жена дяди (со стороны матери)апаяз гададин свас, вичин руш хьиз, кIандай— свёкор любил сноху, как родную дочь
жениться; женить
свас гъун— женитьсявахтундамаз свас гъайиди, пакама кьиляй фу тIуьрди, пашман жедач— никогда не пожалеет тот, кто вовремя женился и кто спозаранку позавтракал (поэт.)
подыскать невесту
свас кудун— подыскать невесту
подарки от невесты (родственникам жениха)
сусан паяр— подарки от невесты (родственникам жениха)
название мелодии (под которую выводят невесту из родительского дома)
свас акъуддай макьам— название мелодии (под которую выводят невесту из родительского дома)
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
нетӏрепут хьвехь фис суса сусарикайВ русско-лезгинском словаре
женить жениться невеста невестка снохаПеревод слова «свас» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „с“».