Слово «тараш-талан» — перевод на русский
разбой, грабёж, захват и другие значения.
разбой, грабёж, захват
тараш-талан авун— грабить, устраивать грабёж, расхищать
грабительский
тараш-талан къайдаяр гьатнава— установились грабительские порядки
масадбуру гвай шейэр гужуналди, къанунсузвилелди къакъудун, вичиз кьун. Синоним: таламишун, къачагъвал.
Дуьнья тараш-талан жеда...— Мир будет разграблен...
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
талан чапхун тарашВ русско-лезгинском словаре
грабительский грабёж захват разбойПеревод слова «тараш-талан» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „т“».