Слово «уртах» — перевод на русский

общий и другие значения.

общий

  • уртах багъ — общий сад
  • уртах бегьер — общий урожай
  • чи районрихъ уртах сергьят ава — у наших районов есть общая граница
  • уртах афардилай кьилдин япаш хъсан я — собственный пирожок лучше общего пирога (погов.)

соучастник, участник; совладелец, дольщик, компаньон

  • уртах авун — 1) делать общим; 2) делать дольщиком, компаньоном; 3) совместно делать
  • уртах хьун — 1) быть общим; 2) быть дольщиком, вступать в компанию, товарищество
  • уртах дувул авай гафар — однокоренные слова (лингв.)

Перевод в словаре верен?

В русско-лезгинском словаре

дольщик компаньон общий совладелец соучастник участник

Перевод слова «уртах» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „у“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском уртах

Текущий перевод на русский общий; соучастник, участник; совладелец, дольщик, компаньон