Слово «халкьдин» — перевод на русский
народный; общественный.
народный; общественный
халкьдин хура акъваздайди ахмакьрин ахмакь я— кто противопоставит себя народу, тот дурак из дураков (погов.)халкьдин артист— народный артистхалкьдин манияр— народные песнихалкьдин дружинник— народный дружинникхалкьдин мецин, халкьдин сивин яратмишунар— фольклор, устное народное творчествохалкьдин суд— народный судхалкьдин театр— народный театрхалкьдин шаир— народный поэт
Перевод в словаре верен?
В русско-лезгинском словаре
народный общественныйПеревод слова «халкьдин» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „х“».