Слово «цӏийи» — перевод на русский
новый; новенький и другие значения.
новый; новенький
цIийи варз— новолуниецIийи йис— новый годцIийи кIвалер— новый домцIийи парталар— новая одеждацIийи уьмуьр— новая жизньцIийи картуфар— картофель нового урожаяцIийи техил— хлеб нового урожаяцIийи авун— делать новым (что-л.)цIийи авун— обновлять (что-л.)цIийи хъувун— возрождать (что-л.)цIийи хьун— становиться новымцIийи хьун— обновлятьсяцIийи хьун— возрождатьсяцIийи кьилелай— сначалацIийи кьилелай— зановоцIийи кулуни хъсан шиткида— новая метла хорошо метёт
новый, новенький (в разн. знач.)
илимдин цIийи хел— новая область наукицIийи газет— новая газетацIийи танишар— новые знакомыецIийи бегьердин къуьл— пшеница нового урожаяцIийи затI алукIай аял са чипIинин чIехи жеда— с каждой обновкой ребёнок вырастает на пядь (погов.)цIийи варз— новолуниецIийи кIвалер— новый домцIийи парталар— новая одеждацIийи уьмуьр— новая жизнь (перен.)цIийи кулуни хъсан шиткида— новая метла хорошо метёт (погов.)цIийи картуфар— картофель нового урожаяцIийи техил— хлеб нового урожая
делать новым, обновлять, возрождать; перестраивать, переделывать
цIийи авун, цIийи хъувун— делать новым, обновлять, возрождать
Новый мир (первая лезгинская газета)
новый год; Новый год (праздник)
цIийи йис— новый год
с самого начала, заново; сначала, заново
цIийи кьилелай, цIийи кьилелай цикIелай— с самого начала, заново
невеста, новобрачная
цIийи свас— невеста, новобрачная
становиться новым, обновляться, возрождаться
цIийи хьун— становиться новым, обновляться, возрождаться
Перевод в словаре верен?
В русско-лезгинском словаре
возрождать возрождаться заново невеста новенький новобрачная новый обновлять обновляться переделыватьПеревод слова «цӏийи» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „ц“».