Слово «чарасуз» — перевод на русский

безвыходный; безнадёжный; неизлечимый; необходимый, обязательный; неотложный и другие значения.

безвыходный; безнадёжный; неизлечимый; необходимый, обязательный; неотложный

  • чарасуз шартI — непременное условие
  • чарасуз кар — неотложное дело
  • чарасуз серенжемар — неотложные меры
  • чарасуз куьмек — неотложная помощь

быть необходимым, обязательным, неотложным

  • чарасуз хьун — быть необходимым, обязательным, неотложным

безвыходно; безнадёжно; неизлечимо; обязательно, непременно, неотложно; разг. до зарезу; поневоле

  • ам заз чарасуз герек я — он мне до зарезу нужен
  • вун аниз чарасуз фена кIанда — тебе обязательно нужно сходить туда

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

илажсуз чарасузди

В русско-лезгинском словаре

безвыходно безвыходный безнадёжно безнадёжный неизлечимо неизлечимый необходимый неотложно неотложный непременно

Перевод слова «чарасуз» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „ч“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском чарасуз

Текущий перевод на русский безвыходный; безнадёжный; неизлечимый; необходимый, обязательный; неотложный; быть необходимым, обязательным, неотложным; безвыходно; безнадёжно; неизлечимо; обязательно, непременно, неотложно; разг. до зарезу; поневоле