Слово «шеле» — перевод на русский

вязанка и другие значения.

вязанка

  • шеле векь — вязанка сена
  • шеле кIарасар — вязанка дров

перен. эрудиция; знания; духовный багаж; опыт

  • адан шеледа авайдакай заз хабар ава — мне известно, что он из себя представляет, известны его знания (букв. о находящемся в его вязанке мне известно)
  • шеледа авайди — багаж знаний, опыт, эрудиция
  • адан шеледа авайди заз чизва — я знаю, что он из себя представляет (букв. я знаю, что у него в вязанке)

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

кӏула алакьунар шала

В русско-лезгинском словаре

вязанка знания опыт эрудиция

Перевод слова «шеле» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „ш“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском шеле

Текущий перевод на русский вязанка; перен. эрудиция; знания; духовный багаж; опыт