Слово «шулу» — перевод на русский

искалеченный, изувеченный и другие значения.

искалеченный, изувеченный

  • шулу инсан — калека
  • шулу верч — больная курица
  • шулу верч — вялая курица
  • жуван шулу кIвачер гваз завай аниз физ жедач — со своими искалеченными ногами я не смогу пойти туда

усталый, измученный, выбившийся из сил

изувечивать, калечить; изнурять, мучить

  • шулу авун — измучить
  • шулу авун — покалечить

вяло, нерасторопно

  • шулу верч хьиз — вяло, нерасторопно

вялый, неподвижный, нерасторопный

  • шулу верч хьтин — вялый, неподвижный, нерасторопный

калечиться; слабеть, становиться слабым, вялым, нерасторопным; выбиваться из сил, уставать; мучиться

  • шулу хьун — калечиться; слабеть, становиться слабым, вялым, нерасторопным

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

юргъун

В русско-лезгинском словаре

вяло вялый измученный измучить изнурять изувеченный изувечивать искалеченный калечить калечиться

Перевод слова «шулу» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „ш“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском шулу

Текущий перевод на русский искалеченный, изувеченный; усталый, измученный, выбившийся из сил; изувечивать, калечить; изнурять, мучить; вяло, нерасторопно; вялый, неподвижный, нерасторопный; калечиться; слабеть, становиться слабым, вялым, нерасторопным; выбиваться из сил, уставать; мучиться