Слово «боязнь» — перевод на лезгинский

опаска; настороженность; опасение; боязнь, страх, боязнь и другие варианты.

кин— сущ.

опаска; настороженность; опасение; боязнь

  • ам пата-къерехдиз кин кваз килигзавай — он с опаской смотрел по сторонам
  • аялдик бубадихъай кин кваз кIанда — ребёнок должен побаиваться отца

кичӏ— сущ.

страх, боязнь

  • кичI кутадай шикил — страшная картина
  • кичI квайвиляй — с испугу
  • кичI квай — пугливый, боязливый
  • кичI кутун — пугать, запугивать, угрожать, страшить
  • кичI кваз — со страху, с испугу
  • кичI акатун — пугаться, страшиться

кичӏевал— сущ.

боязнь, страх, испуг; робость, трусость

  • адаз кичIевал вуч затI ятIа чидачир — он не знал, что такое страх
  • верхи кичIевал — панический страх
  • кичIевилин велвела — паника
  • кичIевал квай — робкий, трусливый, боязливый
  • кичIевал авун — проявлять боязнь, проявлять страх; робеть, трусить
  • кичIевал кваз, кичIевиляй — в испуге, с испугу
  • кичIевал тахьун — бесстрашие
  • кичIевал тийижир — неустрашимый

къурхувал— сущ.

страх, боязнь, трусость, опасение

  • къурхувал авун — проявлять трусость, робость, боязнь
  • къурхувиляй — из-за боязни
  • къурхувиляй — из-за трусости
  • къурхувиляй — из-за робости

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «боязнь». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „б“».

Предложить перевод

Русское слово боязнь

Текущий перевод на лезгинский кин; кичӏ; кичӏевал; къурхувал