Слово «всадник» — перевод на лезгинский
атлу, балкӏандаллайди и другие варианты.
атлу— сущ.
садлагьана кьат1унрал атлуяр пайда хьана— вдруг на горизонте появились всадники
балкӏандаллайди— сущ.
балкIандаллайда яхдакай хабар кьадач— всадник пешего не разумеет (погов.)
чамар— сущ.
вестовой (всадник, сообщающий выстрелами о приближении свадебного поезда или шествия к дому невесты или жениха, за что он получает подарки); гонец
ашукьдиз межлисдиз эвериз ханди чамар ракъурнавай— пригласить ашуга на торжество хан послал гонцачамарда гьатун— скакать, бегать
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «всадник». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „в“».