Слово «коза» — перевод на лезгинский

зоол. баран, овца, козёл, коза (в совокупности), цӏегь и другие варианты.

лапаг— сущ.

зоол. баран, овца, козёл, коза (в совокупности)

  • лапагар — мелкий рогатый скот (овцы и козы)
  • виш кьил лапаг — сто голов овец
  • усал лапаг — худая овца
  • хвенвай лапаг — откормленная овца
  • чIарчIин лапаг — козёл, коза
  • сарин лапаг — баран, овца
  • нек квай лапаг суьруьдикай хкатдач — дойная овца с отары не уйдёт

цӏегь— сущ.

  • цIегьрен — козий
  • цIегьрен нек — козье молоко
  • цIегьре бацIи хана — коза оягнилась
  • чIурун цIегь — дикая коза
  • гатфарал акьалтай цIегь рекьидач — коза, дотянувшая до весны, не издохнет
  • цIегь тIуьрдан кьилел цIай ала — на воре шапка горит; у съевшего козла на голове огонь (соотв. у вора шапка горит)

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «коза». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».

Предложить перевод

Русское слово коза

Текущий перевод на лезгинский лапаг; цӏегь