Слово «мука» — перевод на лезгинский

мука, мучение, страдание, мучение; мука; тягость; беспокойство; страдание; терзание и другие варианты.

азаб— сущ.

мука, мучение, страдание

  • азаб гун — мучить, причинять мучение, доставлять мучение
  • азаб чIугун — мучиться, терпеть мучения
  • гзаф азабар акун — терпеть, переживать много страданий и мучений
  • азаб алай — тягостный, мучительный
  • рикIиз азаб гун — гнести, снедать
  • азаб гудай ахвар — кошмар
  • азабар гудай кас — мучитель
  • намусдин азаб — угрызение совести
  • азаб такуpдаз pегьятвилин къадиp чиp жедач — кто не видел трудностей, не оценит и благополучия (погов.)

азият— сущ.

мучение; мука; тягость; беспокойство; страдание; терзание

акахьдай— сущ.

мука низкого сорта

  • акахьдай гъуьр — мука низкого сорта

гъуьр— сущ.

  • гъуьруьн — мучной
  • гъуьруьн хапIа — мучная похлёбка
  • гъуьр регъуьн — молоть муку
  • гъуьр сафунай ягъун — просеивать муку через сито
  • къуьлуьн гъуьр — пшеничная мука
  • силин гъуьр — ржаная мука
  • гъуьр регъуьнин гьакъи — гарнцевый сбор
  • гъуьр регъведай завод — мукомольный завод
  • куьлуьз регъвей гъуьр — мука мелкого размола

дердисер— сущ.

мука; страдание

зиллет— сущ.

мытарство; бедность; мука

  • дарвални зиллет стхаяр я — нищета и мытарство — братья

хъуьченар— сущ.

мука (некачественная, собирающаяся позади жёрнова); отруби, отходы при обмолоте зерна, измельчённая под жерновом рубашка зерна

  • хъуьченрик кткай кицI регъве рекьида — собака, повадившаяся есть муку у жёрнова, кончит свою жизнь на мельнице
  • хъуьченрик киткай кицI регъве рекьида — собака, которая пристрастилась к отрубям, в мельнице сдохнет

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «мука». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „м“».

Предложить перевод

Русское слово мука

Текущий перевод на лезгинский азаб; азият; акахьдай; гъуьр; дердисер; зиллет; хъуьченар