Слово «спокойно» — перевод на лезгинский

спокойно, тихо, архайинвилелди и другие варианты.

архайин— нареч.

спокойно, тихо

  • архайин ксус, зи гада — спокойно спи, мой мальчик
  • ада садлагьана хабарсуз къвалав архайин акъвазнавай аскердал вегьена — вдруг он неожиданно напал на спокойно стоявшего рядом солдата

архайинвилелди— нареч.

  • архайинвилелди фуни нез тадач — и поесть спокойно не дадут

архайиндаказ— нареч.

асайишвилелди— нареч.

спокойно; без забот; беззаботно

динж— нареч.

спокойно, тихо, умиротворённо

  • ам динж тур — оставь его в покое
  • динж авун — устраивать на отдых, на покой; кормить
  • динж авун — женить; выдать замуж
  • динж акъвазун — успокаиваться
  • динж акъвазун — стоять спокойно; не шалить
  • динж тун — оставлять в покое
  • динж хьун — покоиться, отдыхать; угомониться
  • динж хьун — жениться; выходить замуж

динждаказ— нареч.

спокойно, тихо, умиротворенно

  • динждаказ ацукьун — сидеть спокойно, не шалить
  • динждаказ ацукь тавун — не сидеть спокойно, ёрзать; шалить (букв. не сидеть спокойно)

ислягьвилелди— нареч.

тихо, мирно, спокойно

ислягьдаказ— нареч.

тихо, мирно, спокойно

къулайдаказ— нареч.

ласдаказ— нареч.

спокойно, мирно

  • ласдаказ акъвазун — стоять спокойно

меслятдаказ— нареч.

мирно; спокойно

меслятдалди— нареч.

согласованно; мирно, спокойно; душа в душу

  • меслятдалди авур аш ширин жеда — плов, сваренный без ссоры, сладок
  • меслятдалди авур аш ширин жеда — плов, сваренный в согласии, вкуснее бывает

муькӏуьвилелди— нареч.

спокойно, флегматично; медлительно

муькӏуьдаказ— нареч.

спокойно, флегматично; медлительно

регьятвилелди— нареч.

удобно, спокойно

регьятдаказ— нареч.

удобно, спокойно

сабурлувилелди— нареч.

спокойно, сдержанно, терпеливо

сабурлудаказ— нареч.

спокойно, сдержанно, терпеливо

сакитдиз— нареч.

спокойно, тихо

секинвилелди— нареч.

спокойно, мирно

  • адан кIвалах секинвилелди данаяр хуьн тир — ему вменялось спокойно пасти телят
  • чIуру хабар секинвилелди кьабулна — плохое известие воспринял спокойно
  • кьве хизан са кIвалера секинвилелди яшамиш жезва — две семьи мирно живут в одном доме

секиндаказ— нареч.

спокойно; мирно

  • секиндаказ акъвазун — стоять спокойно

умунвилелди— нареч.

спокойно, мирно

фаракъатвилелди— нареч.

спокойно, безмятежно

фаракъатдаказ— нареч.

спокойно; безмятежно

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «спокойно». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „с“».

Предложить перевод

Русское слово спокойно

Текущий перевод на лезгинский архайин; архайинвилелди; архайиндаказ; асайишвилелди; динж; динждаказ; ислягьвилелди; ислягьдаказ; къулайдаказ; ласдаказ; меслятдаказ; меслятдалди; муькӏуьвилелди; муькӏуьдаказ; регьятвилелди; регьятдаказ; сабурлувилелди; сабурлудаказ; сакитдиз; секинвилелди; секиндаказ; умунвилелди; фаракъатвилелди; фаракъатдаказ