Слово «убыток» — перевод на лезгинский

ущерб; убыток; урон, вред; ущерб; убыток и другие варианты.

завал— сущ.

ущерб; убыток; урон

  • хару гзаф завал гана — град причинил много ущерба
  • валлагь, и гарухъ са завал галайди я — ей-богу, этот ветер нанесёт большой урон

зарар— сущ.

вред; ущерб; убыток

  • гьар са зарарди са акьул чирда — каждый ущерб уму научит (соотв. нет худа без добра)
  • жуваз зарар тагана масадаз хийир гуз жедач — не поможешь другому без ущерба для себя
  • зарар авун — вредить, причинять вред, ущерб; приносить, давать убыток
  • зарар авач — ничего, все нормально
  • зарар гун — приносить убыток, наносить ущерб
  • зарар хьун — терпеть убыток, быть в убытке

зиян— сущ.

убыток, ущерб, урон, потеря; вред, помеха

  • гару гзаф зиянар гана — ветер нанёс большой ущерб
  • адакай зиян жедач — он не помешает
  • зиян гун — вредить, причинять ущерб, приносить вред, опустошать; давать убыток, приносить убыток
  • зиян хьун — повредиться, получать повреждение; терпеть убыток, оставаться в убытке
  • зиян авачир — безвредный, безобидный
  • зиян гудай — вредный, губительный, пагубный
  • зиян авач! — ничего!, пустяки!, неважно!

пучвал— сущ.

потеря, убыток

  • пучвал авачиз — без потерь

хасарат— сущ.

ущерб, потеря, убыток, урон

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «убыток». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „у“».

Предложить перевод

Русское слово убыток

Текущий перевод на лезгинский завал; зарар; зиян; пучвал; хасарат