Слово «узор» — перевод на лезгинский

узор; обрамление, узор; орнамент и другие варианты.

алам— сущ.

узор; обрамление

гишир— сущ.

узор; орнамент

  • гиширар авай парча — узорчатая ткань
  • гамунин гишир — ковровый узор
  • атIай гишир — резной узор
  • гиширдин лит — узорчатый войлок

нехиш— сущ.

узор; орнамент

  • нехишдин — узорчатый
  • нехиш алай — с узорами, узорчатый
  • нехишар атIун — вырезать узоры

сафар

спец. ковровый узор

чешне— сущ.

образец, макет, стандарт; пример; прообраз; рисунок-образец, узор (для вышивания, для ковроткачества и т.д.)

  • чешнедин — образцовый
  • чешнедин затI хьанва — получилась образцовая вещь
  • жувалди чешне къалурун — явить собою пример
  • чешне хьун — быть образцом, примером; быть прообразом
  • чешне къалурун — быть образцом
  • чешне яз къалурун — ставить в пример (кого-что-л.)

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «узор». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „у“».

Предложить перевод

Русское слово узор

Текущий перевод на лезгинский алам; гишир; нехиш; сафар; чешне