Слово «агъу» — перевод на русский

яд, отрава и другие значения.

яд, отрава

ядовитый, отравленный

  • агъу алай — ядовитый, отравленный
  • агъу квай — ядовитый, отравленный

язвительный человек

  • мецел агъу алай кас — язвительный человек (переносное)

язвительный, злобствующий человек

  • рикIе агъу авай кас — язвительный, злобствующий человек (переносное букв. человек с ядовитой душой)

язвить, причинить неприятность

  • агъу авун — язвить, причинить неприятность

терпеть неприятности; быть в убытке

  • агъу хьун — терпеть неприятности; быть в убытке
  • зи гъилелай тIуьр факай ваз агъу хьуй! — пусть хлеб, съеденный с моей руки, обернётся для тебя ядом (ругат.)

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

закьум зегьер

В русско-лезгинском словаре

отрава отравленный яд ядовитый язвить

Перевод слова «агъу» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „а“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском агъу

Текущий перевод на русский яд, отрава; ядовитый, отравленный; язвительный человек; язвительный, злобствующий человек; язвить, причинить неприятность; терпеть неприятности; быть в убытке