Слово «акъвазун» — перевод на русский

останавливаться; прекращать движение и другие значения.

останавливаться; прекращать движение

  • машин акъвазна — машина остановилась

стоять

  • къвалав акъвазун — стоять рядом

останавливаться; временно устраиваться

  • вун къе чи хуьре акъваз — ты сегодня оставайся в нашем селе
  • вун къе чи кIвале акъваз — ты сегодня оставайся у нас дома

поступать; устраиваться на работу, службу

  • кIвалахдал акъвазун — устраиваться на работу

бросать; переставать делать что-либо

  • тIуьникай акъвазун — перестать есть
  • хъуникай акъвазун — перестать пить

ждать, ожидать

  • килигиз акъвазун — ждать, ожидать (кого что л)

становиться во главе; возглавлять, руководить

  • кьиле акъвазун — становиться во главе, возглавлять, руководить (кого что л / кем чем л)
  • гьукуматдин кьиле акъвазна — стал руководителем государства

устоять, противостоять, выдерживать

  • хура акъвазун — противостоять, сопротивляться (перед кем чем л / кому чему л / что л)

стоять напротив; не слушаться, быть непослушным, непокорным, перечить, прекословить, дерзить

  • чина акъвазун — не слушаться, дерзить

устойчивые выражения и фразы

  • акъвазай балкIандикай як атIудайди — хитрец, коварный, лукавый человек
  • акъвазнайди — дежурный
  • акъвазна хьун — дежурить, быть на дежурстве

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

къуцун

В русско-лезгинском словаре

бросать возглавлять выдерживать дерзить ждать ожидать останавливаться переставать перечить поступать

Перевод слова «акъвазун» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „а“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском акъвазун

Текущий перевод на русский останавливаться; прекращать движение; стоять; останавливаться; временно устраиваться; поступать; устраиваться на работу, службу; бросать; переставать делать что-либо; ждать, ожидать; становиться во главе; возглавлять, руководить; устоять, противостоять, выдерживать; стоять напротив; не слушаться, быть непослушным, непокорным, перечить, прекословить, дерзить; устойчивые выражения и фразы