Слово «бросать» — перевод на лезгинский
бросать; переставать делать что-либо, палить, метать, бросать и другие варианты.
акъвазун— гл.
бросать; переставать делать что-либо
тIуьникай акъвазун— перестать естьхъуникай акъвазун— перестать пить
ахъаюн— гл.
палить, метать, бросать
ахъагъай хьел кьулухъ элкъведач— выпущенная стрела назад не возвращается
вегьин— гл.
перен. бросать, кидать, бросать вниз, спускать вниз, бросать, кидать
за им чемодандиз вегьида— я это брошу в чемоданкали дана вегьена— корова выкинулакицIиз кIараб вегьеначтIа, кIвалах жедач— собаке кости не бросишь -дела не сделаешьжибиндиз чукIул вегь— закинь в карман ножиккали дана вегьена— корова выкинула (перен.)кIвач кIвачел вегьена— накинул ногу на ногучип вегьин— бросать жребийкицIиз кIараб вегьин тавунамаз кар туькIуьдач— собаке кости не бросишь - дела не сделаешь (погов.)
гадарун— гл.
бросать, кидать, швырять (чем-л.)
яргьандиз килигна кIвач гадра, яргьандиз килигна кIвач гадара— по одёжке протягивай ножки (погов. по одеялу протягивай ногу (соотв. по одёжке протягивай ножки))
гьалч— гл.
бросать, кидать, швырять; наносить удар, ударять (напр., кувалдой по металлу в кузнице)
гьалч авун— бросать, кидать, швырять; наносить удар, ударять (напр., кувалдой по металлу в кузнице)
гьалчун— гл.
бросать, кидать, пускать, швырять
гафар гьалчун— язвительно задевать, упрекать (букв. бросать обидные слова, делать упрёки)
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «бросать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „б“».