Слово «акьахун» — перевод на русский
подниматься, взбираться и другие значения.
подниматься, взбираться
дагъдин кукIвал акьахна— поднялся на вершину горыдагъдал акьахун— подниматься на горутараз акьахна— взобрался на деревотараз акьахун— взбираться, лезть на деревобалкIандал акьахун— садиться на лошадьарабада акьахна— сел на арбумашинда акьахна— сел в машинубалкIандиз дуст хьиз килиг, адал душман хьиз акьах— ухаживай за лошадью как друг, влезай на неё как враг (погов.)кIула акьахун— сесть на спинукIула акьахун— сесть на шею (перен.)жунгав калел акьахна— бычок залез на корову
вонзаться, втыкаться
цаз акьахна— вонзилась колючкадабандиз раб акьахна— иголка вонзилась в пятку
Перевод в словаре верен?
В русско-лезгинском словаре
взбираться вонзаться втыкаться подниматьсяПеревод слова «акьахун» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „а“».