Слово «алаз» — перевод на русский

целевая форма от ала и другие значения.

целевая форма от ала

  • кьил-кьилел алаз — в здравом уме
  • вилел нагъв алаз — сквозь слезы
  • пул кьил алаз вугун — давать деньги под проценты
  • гъил алаз хьун — опекать
  • гьуьжет алаз хьун — оспариваться
  • шартI алаз — с оговоркой
  • нубат алаз — так тебе и надо
  • артухни алаз — за глаза хватит, с лихвой
  • къаб алаз рахун — говорить загадками
  • гуьгъуьнал алаз — вслед
  • вил алаз акъвазун — ждать

косо, вкось

  • кирс алаз — косо, вкось

сверх нормы, с излишком

  • алаз хьиз — сверх нормы, с излишком
  • гъвечIи кIелез ем алаз хьиз гузвай — маленькому ягнёнку корм давали с излишком

находиться (над чем-л.)

  • алаз хьун — находиться (над чем-л.)

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

ала

В русско-лезгинском словаре

вкось косо

Перевод слова «алаз» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „а“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском алаз

Текущий перевод на русский целевая форма от ала; косо, вкось; сверх нормы, с излишком; находиться (над чем-л.)