Слово «алукьдай» — перевод на русский
наступающий, предстоящий и другие значения.
наступающий, предстоящий
алукьдай сувар— наступающий праздник
вещий
алукьдай ахвар— вещий сон (который сбывается)
требующий согласования (вопрос, поступок)
захъ вал алукьдай са кар ава— у меня есть дело, требующее согласования с тобой
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
алукьунВ русско-лезгинском словаре
вещий наступающий предстоящийПеревод слова «алукьдай» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „а“».