Слово «буй» — перевод на русский

рост и другие значения.

рост

  • буй вегьин — расти, вырастать, расти вверх, прибавиться в росте (становиться выше ростом)
  • кьакьан буйдин — высокого роста
  • юкьван буйдин — среднего роста
  • буйдиз аскIан — маленького роста

стан, фигура; сложение

  • шумал буй, шумал буй авай гада — стройный, тонкий стан, стройная фигура, стройный парень
  • гуьзел буй, иер буй, гуьзел буйдин руш — красивый стан, девушка с красивой фигурой
  • буйдин гуьзгуь — трюмо

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

буй-бухах бухах трюмо

В русско-лезгинском словаре

рост сложение стан фигура

Перевод слова «буй» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „б“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском буй

Текущий перевод на русский рост; стан, фигура; сложение