Слово «фигура» — перевод на лезгинский
стан, фигура; сложение, красивая, видная фигура и другие варианты.
буй— сущ.
стан, фигура; сложение
шумал буй, шумал буй авай гада— стройный, тонкий стан, стройная фигура, стройный пареньгуьзел буй, иер буй, гуьзел буйдин руш— красивый стан, девушка с красивой фигуройбуйдин гуьзгуь— трюмо
буй-бухах— сущ.
красивая, видная фигура
буй-бухах авай руш— девушка с красивой наружностью; девушка с красивой фигурой
кӏалуб— сущ.
перен. вид; фигура
хъсан кIалубар авай руш— девушка с хорошей фигуройтуькIвей кIалуб авай— складныйкIалуб авачир— неуклюжий, нескладный
фигура— сущ.
шумал— сущ.
стройный, тонкий стан, стройная фигура
шумал буй— стройный стан, тонкий стан, стройная фигурашумал буйдин руш— стройная девушка
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «фигура». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „ф“».