Слово «векь» — перевод на русский

трава и другие значения.

трава

  • къацу векь — зеленая трава
  • векьин — травяной
  • векьер яна — скосили траву
  • дармандин векьер — лекарственные травы
  • векь квай чка — травянистый луг
  • гьар жуьре векьер — разнотравье
  • векьер ядай вахт — косовица
  • векь авай мес — сенник
  • чайдин векь — заварка
  • жанавурдин векь — волчья трава (лекарственная трава – эндемик)
  • якIун векь — чабрец
  • мазуладин векь — диал. ромашка аптечная (букв. мигреневая трава)
  • хирен векь — диал. тысячелистник (букв. раны трава)
  • хенцIер хкудар векь — диал. чистотел
  • шутIран векь — клопогон
  • векьин цуьквер — бот. герань полевая

сено

  • векьин марк — стог сена
  • кьурай векьер — сено, засохшая трава
  • векьер маркуна тун — скирдовать сено, стоговать сено
  • хурух векь — охапка сена
  • векьик хуькуьрун — ворошить, шевелить сено
  • векьер таяда тун — скирдовать сено

луг; покос, сенокос

  • ам векьиз фена — он пошел на сенокос
  • векьин чка, векьин чкаяр — сенокос, покос, сенокосные участки
  • векьиз экъечIун — выходить на сенокос
  • векь ягъун — косить сено; сенокос

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

чеменлух чӏур герань

В русско-лезгинском словаре

луг покос сено сенокос трава

Перевод слова «векь» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „в“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском векь

Текущий перевод на русский трава; сено; луг; покос, сенокос