Слово «галатун» — перевод на русский

отбиваться, отставать (от кого-чего-л.) и другие значения.

отбиваться, отставать (от кого-чего-л.)

  • кIелунихъай галатна — оторвался от учёбы
  • ам чакай галатна — он отстал от нас
  • кал нехирдихъай галатна — корова отбилась от стада
  • зун юлдашрихъай галатна — я отстал от товарищей
  • кIел суьруьдихъай галатна — ягнёнок отбился от стада

отрываться, отпадать; спадать

  • кьилихъай шал галатна — платок спал с головы
  • чайникдин тум галатна — у чайника отпала ручка
  • машиндин рак галатна — у машины отвалилась дверь

перен. уставать, утомляться

  • кицI хьиз галатна — устал как собака

усталость, утомлённость

  • галатун тийижиз — не зная усталости

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

гахлатун

В русско-лезгинском словаре

отбиваться отпадать отрываться отставать спадать уставать усталость утомляться утомлённость

Перевод слова «галатун» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „г“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском галатун

Текущий перевод на русский отбиваться, отставать (от кого-чего-л.); отрываться, отпадать; спадать; перен. уставать, утомляться; усталость, утомлённость